中国央行上调存款准备金率50个基点 from WSJ

中国央行(People's Bank of China)周二公布，将把存款类金融机构人民币存款准备金率上调50个基点，这是中国政府自2008年11月采取适度宽松货币政策以来首次上调存款准备金率。此举意味着，在中国国内经济稳固复苏之际，中国正在开始缩小其部分经济刺激措施的规模。

中国央行未透露上调存款准备金率的原因，但此举暗示中国政府日益担心银行信贷规模快速扩张可能会催生资产泡沫，并加剧通货膨胀风险。

在中国金融市场于周二收盘后，中国央行在其网站上发布公告称，农村信用社等小型金融机构的人民币存款准备金率暂不上调。

此前中国央行于周二决定上调1年期央票参考收益率，这也是5个月来首次。央行上周四还上调了3个月期央票的参考收益率。

不过，中国央行上调人民币存款准备金率可能仍会让中国市场人士感到意外。市场人士此前普遍预计，央行会在始于2月13日的春节假期结束后上调存款准备金率。中国企业和个人通常会在为期一周的春节假期前需要更多现金。

包括中国央行行长周小川在内的中国官员最近已经重申，有必要防止资产泡沫产生并削减银行信贷快速增长带来的过剩产能。

中国央行在其2010年工作计划中称，该行将保持货币信贷总量适度增长，以遏制通货膨胀风险。

据《经济参考报》周一报导，今年1月份的第一周，中国新增人民币贷款总额就达到了人民币6,000亿元，这可能促使央行采取更多措施收紧信贷。该报导未援引消息来源。

上述被媒体广泛援引的新增贷款数据远远高于去年10月和11月份不到人民币3,000亿元的月新增贷款额。中国尚未公布12月份贷款数据。